Les présentes Conditions Générales d'Utilisation ont pour objet de définir le cadre juridique applicable à l'accès, à l'utilisation et au fonctionnement des installations et services proposés par CF Vaison — YourProgress (Société par Actions Simplifiée au capital de 5 000 €, immatriculée au RCS d'Avignon sous le numéro 909 463 275, dont le siège social est situé 885 avenue Marcel Pagnol, 84110 Vaison-la-Romaine ; ci-après « l'Établissement » ou « l'Exploitant »).
Elles régissent les droits et obligations respectifs de l'Exploitant et de toute personne accédant aux installations, qu'il s'agisse d'un accès libre, d'un cours encadré, d'une séance d'essai, d'un événement, d'un stage ou de toute autre activité organisée par l'Établissement.
Les CGU constituent le socle contractuel régissant toute utilisation des services de CF Vaison — YourProgress. Toute violation pourra entraîner les mesures prévues aux articles relatifs à la responsabilité et aux sanctions disciplinaires.
Il est expressément rappelé que certaines activités proposées, notamment le CrossFit et le Hyrox (entraînements à haute intensité) ainsi que le Pilates Reformer (appareils à résistance mécanique), comportent des risques spécifiques tels que blessures musculaires, tendineuses, articulaires, chutes, malaises ou accidents liés à la fatigue.